台湾版天仙配三第97集加拿大讲述的是：静静替安柔把枝叶剪了就不会遮挡视线了，还提醒她自己是顾荣一个人的保镖，只负责顾荣不负责她的办公室。顾荣进来把剪刀拿走了，嘱咐静静小心点别伤到了，谢特还找她呢，然后拉着她的手就走了，不过这可把安柔气得不轻。顾荣带静静来到茶水间问她是不是安柔为难她了，静静并不在意这些小事，可顾荣提议想把恋爱关系公开，静静不同意她觉得把恋爱关系公开会影响到工作的，虽然顾荣不在乎。如果一旦恋爱关系公开，就一定会有人拿放大镜审视两人，这样下去肯定会影响他工作的。顾荣一把抱住静静，他只是想告诉所有人她苏静静是顾荣的女朋友，这样就没人敢欺负她了，静静笑着说她是谁啊，怎么可能会有人敢欺负她呢，让顾荣别把这件事放在心上，然后两人就在茶水间亲亲，结果被同事看到了。艾米询问静静第一天上班感受如何，静静觉得是真的很无聊啊，艾米给她出主意下午茶期间可以点个东西，套个交情。顾荣和静静买的咖啡正得意呢，还以为静静是特意给他买的呢。静静去洗手间的时候听到有人议论她，不过她们猜测静静的男朋友居然是谢特，静静听到后真是觉得好笑的不得了，不过也没有解释。事后还告诉了谢特，谢特表示很惊讶，害怕被顾荣知道了，不过静静倒觉得没什么，告诉顾荣以后