翔霖完结大陆讲述的是：左佐劝荣宁退兵，但荣兵斩钉截铁说他不可能退兵，左佐让荣宁也不要劝她离开，她可以留在这里跳舞，也可以在次央的宾馆里打工赚生活费。乔二看到左佐心情激动语无伦次，他告诉左佐想要留下来可以当兵啊，一句话提醒了左佐，她决定留下来报考文工团，这样她就可以常常见到荣宁了。左佐来到军区找袁副司令，她开门见山提出想要当兵，她告诉袁副司令自己可是拿过国际上现代舞的金奖呢，袁副司令答应带她引见文工团领导，但条件是她必须通过考核。左佐的舞蹈功底让考官十分满意，顺利通过西藏军区部队文工团的考核，她把这一消息知会父亲，左建设小心翼翼地把女儿在西藏当兵的消息报告给夫人，左佐妈受不了刺激晕了过去。新兵个人技能特训开始，第一课就是自由搏击，徐文强告诉他们当不能用枪时，格斗就是他们唯一的武器，他要求队友之间互相搏击必须使出全力，要记住对手是杀手，而不是陪练。第二课穿越伏击区，荣宁和乔二一组，荣宁告诉乔二遇到“杀手”必须立刻干掉他，干不掉就需要五秒内跑出他的伏击范围，乔二两相权衡自然还是干掉杀手比较轻松。两人轻松地缴获了两把机枪，有了武器在手两人放手突击，却终是被潜伏在暗处的“杀手”干掉。 精准狙击、野外生存……每个项目都